| 
         
        
        Buenos Aires: 
        
        
        ‘Bola de fogo’ em queda matou um e feriu 
        oito 
        
        
        Bola de fogo" cai do céu na Argentina, 
        mata 1 e deixa 8 feridos* 
        
          
        
          
        
        
        Membros da polícia cientifica argentina 
        medem nível de  
        
        
        radioatividade entre escombros deixados 
        pela explosão. 
        
          
        
        Uma mulher peruana morreu e outras oito pessoas ficaram 
        feridas nesta segunda-feira nos arredores de Buenos Aires devido a uma 
        misteriosa explosão causada, segundo o relato de testemunhas, por "uma 
        bola de fogo que caiu do céu". 
        
          
        
        Em um primeiro momento, a polícia havia informado que a 
        vítima era paraguaia, mas as autoridades esclareceram depois que se 
        trata de uma peruana de 43 anos, identificada como Silvia Espinoza, que 
        tinha viajado à Argentina para visitar seus parentes. 
        
          
        
        A explosão, que ocorreu nesta madrugada na cidade de 
        Esteban Echeverría e até agora não teve sua origem determinada, deixou 
        duas casas e três veículos destruídos, indicaram porta-vozes da polícia. 
        
          
        
        "A cama onde eu dormia se levantou do apartamento, as 
        madeiras do teto se dobraram e todos os vidros da minha casa explodiram. 
        Quando saí na rua, caía um fogo de cima que incendiou um poste a 20 
        metros", afirmou um morador da área à imprensa local. 
        
          
        
        Uma outra testemunha afirmou que saiu de sua casa por conta 
        da explosão e viu "que havia fogo que vinha do alto, algo do céu". 
        
          
        
        "As perícias mal começaram e o resto são especulações. Não 
        queremos nos aventurar a levantar nenhuma hipótese", declarou o prefeito 
        de Esteban Echeverría, Fernando Gray. 
        
          
        
        Dois dos feridos já receberam alta, enquanto os demais 
        permanecem internados em um hospital próximo. 
        
          
        
        Os veículos de comunicação locais especulam a possibilidade 
        de a causa da explosão ter sido o impacto de um meteorito ou "sucata 
        espacial", e destacaram a queda do Satélite de Pesquisa da Alta 
        Atmosfera (UARS, na sigla em inglês) na Terra no fim de semana, cujos 
        destroços seguem com paradeiro desconhecido. 
        
          
        
        "Poderia ser um pequeno meteorito que provocou esta 
        tragédia, ou um pedaço de sucata espacial", declarou Mariano Ribas, 
        coordenador de astronomia do Planetário de Buenos Aires. 
        
          
        
        "Todos os dias caem sobre nosso planeta pequenas rochas 
        espaciais que podem provocar um grande dano", acrescentou ao canal local 
        de notícias "C5N". 
        
          
        
        As autoridades declararam que em poucas horas a origem da 
        explosão será esclarecida. 
        
          
        
        * 
        Informações de Portal Terra/EFE. 
        
        - 
        Foto: EFE 
         
        
          
        
        - Tópicos relacionados: 
        
           
        
        
        
        DA REDAÇÃO
        
        
        ‘Explosão na Argentina pode ser por conta de gás  
         
    
     Nasa esclarece sobre passagem do 
    cometa Elenin 
    
      
    Missão espacial fotografa cometa de 
    perto 
    
      
    Sonda Stardust toma imagens do cometa 
    Tempel 1 
    
       
    De 
    olho nas ameaças que vêm do céu 
    
      
    Alerta: Perseidas - cuidado com a 
    imprensa 
    
      
    Nasa divulga 1ª fotografia completa 
    do asteroide Vesta 
    
      
    Descoberto asteroide que segue a 
    Terra 
    
      
    Doutorando da USP lança livro sobre 
    Direito Espacial 
    
      
    
    Acesso às informações sobre Satélites e Lixo Espacial 
    
      
    
    Pedra fumegante se precipita sobre uma praia 
    
      
    
    Coisas que caem do céu 
    
      
    Outras 
    matérias do portal ASTROvia 
        
          
        
        *  *  * 
        
          
        
        
        Buenos Aires: 
        
        
        Corpo de menina desaparecida é encontrado* 
        
        
        O corpo da pequena Candela Rodríguez foi 
        achado dentro de  
        
        
        uma bolsa em um descampado às margens de 
        uma rodovia. 
        
          
        
        
          
        
        
        Candela Rodríguez 
          
        
        O corpo de Candela Rodríguez, uma menina de 11 anos que 
        estava desaparecida havia nove dias [veja abaixo], foi encontrado nesta 
        quarta-feira (31) na Argentina, informaram autoridades locais. Carola 
        Labrador, mãe de Candela, dirigiu-se ao local e identificou o corpo da 
        filha. "Mataram minha filha, meu Deus", gritou a mulher a reconhecer a 
        menina, segundo a mídia argentina. 
        
          
        
        O corpo da pequena Candela Rodríguez foi achado dentro de 
        uma bolsa em um descampado às margens de uma rodovia em Villa Tesei, a 
        oeste de Buenos Aires. Havia sinais de violência. Candela foi vista com 
        vida pela última vez em 22 de agosto. 
        
          
        
        Antes da identificação do corpo, o promotor Federico Nieva 
        Woodgate, encarregado da investigação do caso, declarou à emissora de 
        televisão Todo Noticias que o cadáver encontrado "estava sem roupas, 
        tinha o rosto desfigurado e (a criança) havia sido morta há 
        aproximadamente três dias". 
        
          
        
        O misterioso desaparecimento de Candela mobilizou as forças 
        de segurança da Argentina. A presidente Cristina Kirchner e celebridades 
        dos mundos do espetáculo e dos esportes prontificaram-se a ajudar como 
        fosse preciso para encontrar a criança. 
        
          
        
        Candela desapareceu em 22 de agosto, quando saiu de suas 
        casa na localidade de Hurlingham, nas proximidades de Buenos Aires. Ela 
        ia se encontrar com amigas e depois com um grupo de escoteiras numa 
        igreja próxima. Ao longo dos últimos dias, a fotografia da menina 
        circulou permanentemente pela redes sociais. Nada mais se soube de 
        Candela até a descoberta de seu corpo, nesta quarta-feira. 
          
        
        As autoridades argentinas ainda não formularam uma tese 
        sólida sobre o motivo do assassinato. 
        
          
        
        Em toda a Argentina há 210 crianças desaparecidas, segundo 
        o escritório local da organização internacional Missing Children. 
        
          
        
        Especialistas destacam que as principais causas do 
        desaparecimento de crianças são conflitos familiares, crise de 
        identidade, problemas mentais e sequestro, incluindo redes de tráfico de 
        crianças e pedofilia. 
        
          
        
        * 
        Informações da Agência Estado (SP). 
        
           
        31/08/2011 
          
        
        *  *  * 
        
          
        
        
        Buenos Aires: 
        
        
        Desaparecimento de 
        menina comove a Argentina* 
        
        
        Até o momento não 
        há pistas sobre o paradeiro da menina, embora o caso  
        
        
        tenha tomado 
        grandes proporções e chegado aos meios de comunicação. 
        
          
        
          
        
        
        Candela Rodríguez 
          
        
        O misterioso desaparecimento de uma menina de 11 anos há 
        uma semana mobiliza as forças de segurança da Argentina e envolve até 
        mesmo a presidente Cristina Kirchner e celebridades. Candela Rodríguez 
        desapareceu em 22 de agosto, quando saiu de suas casa na localidade de 
        Hurlingham, nas proximidades da capital Buenos Aires. Ela ia se 
        encontrar com suas amigas e depois com um grupo de escoteiras numa 
        igreja próxima. 
        
          
        
        Até o momento não há pistas sobre o paradeiro da menina, 
        embora o caso tenha tomado grandes proporções e chegado aos meios de 
        comunicação. Sua fotografia circula permanentemente pelas redes sociais. 
        
          
        
        "Alguém tem de saber porque roubaram minha filha. Ela não 
        está passeando nem fugiu de casa e isso tem de ficar claro", afirmou a 
        mãe, Carola Labrador, em coletiva de imprensa realizada nesta 
        terça-feira para lanças a campanha "48 horas por Candela". Atores e 
        esportistas atenderão ligações telefônicas durante 48 horas para receber 
        informações que possam levar ao paradeiro da menina. 
        
          
        
        "Esta é uma situação que mobiliza todos os argentinos. Como 
        pai, entendo a tragédia que Carola vive... às vezes, o fato de ser 
        conhecido pode mobilizar alguém do outro lado... Certamente, alguém sabe 
        de algo", disse Adián Suar, ator de gerente de programação do Canal 13. 
        
          
        
        Labrador foi recebida no final de semana pela presidente 
        Cristina Kirchner, que se colocou à disposição para colaborar com as 
        investigações. A província de Buenos Aires ofereceu uma recompensa de 
        100 mil pesos (cerca de US$ 25 mil) para quem fornecer dados concretos 
        sobre seu paradeiro. Em toda a Argentina há 210 crianças desaparecidas, 
        segundo o escritório local da organização internacional Missing Children. 
        
          
        
        Especialistas destacam que as principais causas do 
        desaparecimento de crianças são conflitos familiares, crise de 
        identidade, problemas mentais e sequestro, incluindo redes de tráfico de 
        crianças e pedofilia. 
        
          
        
        "Todas as pistas são seguidas, nenhuma é descartada", 
        afirmou o ministro da Segurança da província de Buenos Aires, Ricardo 
        Casal, à Rádio Província. Segundo ele, 1.800 policiais trabalham na 
        investigação. 
        
          
        
        Entre as celebridades que atenderão aos telefonemas estão o 
        ex-artilheiro do Boca Boca Juniors Martín Palermo, o técnico do River 
        Plate Matías Almeyda e o conhecido ator Ricardo Darín. 
        
          
        
        * 
        Informações da Agência Estado (SP). 
        
        - Foto: divulgação. 
        
           
        30/08/2011 
          
        
        *  *  * 
        
          
        
        
        Capital: 
        
        
        Temporal deixa vários feridos em Buenos 
        Aires* 
        
        
        Vendaval com chuva de granizo causa 
        prejuízos e ferimentos na Argentina. 
        
          
        
        Uma forte tempestade foi registrada nesta segunda (26/07) 
        em diferentes partes da capital argentina e seu entorno, com fortes 
        rajadas de vento forte e granizo que causaram distúrbios diversos, 
        vandalismo e deixaram 15 feridos.  
        
          
        
        O fenômeno climático, que durou cerca de uma hora, gerou 
        uma série de consequências, tais como atrasos de vôos, interrupção da 
        linha ferroviária Sarmiento, carros prensados, pessoas feridas, cortes 
        no fornecimento de eletricidade e caos no trânsito.  
        
          
        
        Cerca de 15 pessoas com ferimentos foram atendidas pelo 
        serviço de urgência. No bairro de Flores, a intensidade do vento 
        derrubou um galpão e uma grande parte de sua estrutura metálica esmagou 
        dois carros e deixou uma pessoa ferida.  
        
          
        
        Num posto de combustível da avenida Eva Peron foram 
        esmagados um Megane Renault e um Fiat Siena. Ambos os motoristas foram 
        salvos por milagre e só um deles sofreu ferimentos leves.  
        
          
        
        A oeste da cidade, a cena foi devastadora quando a 
        tempestade chegou. De acordo com Noticias Argentinas podia se ver os 
        passageiros do metrô surpresos ao saírem da estação, por conta do forte 
        vento que descia as escadas.  
        
          
        
        Uma vez dentro daestação, localizada sob a rodovia, os 
        usuários tiveram dificuldade para sair, incapazes que estavam de lidar 
        com a tempestade de vento e a forte chuva.  
        
          
        
        Nem mesmo podia se comunicar através de celulares que, de 
        repente, perderam o sinal no naquele local.  
        
          
        
        Em locais diferentes diversas árvores caídas foram 
        observadas, como em Quirno e San Pedro, ao longo de Francisco Bilbao, 
        especialmente entre as Flores e Bajo Avellaneda Parque, entre vários 
        locais.  
        
          
        
        Os distritos afetados pela queda de granizo na cidade de 
        Buenos Aires são Liniers, Lugano e Matadouros. Em Buenos Aires, mais 
        precisamente em Merlo, a chuva de granizo teve sua intensidade agravada.
         
        
          
        
        Nas localidades de Morón, San Justo, Matanza La, e 
        Ituzaingó Pilar fortes ventos e granizo destelharam residências e 
        estabelecimentos comerciais. Até o momento não há informações sobre 
        vítimas fatais. 
        
          
        
        "O granizo pareciam bolas de tênis", disse um morador de 
        Ciudad Evita, ao canal C5N. Fortes ventos causaram estragos também no 
        complexo científico de "Technopolis", construído pelo governo argentino 
        em uma fazenda nos arredores de Buenos Aires, onde um dos barracões 
        chegou  ser destruído, de acordo com informações do mesmo canal. 
        
          
        
        * 
        Com informações do canal C5N e Portal Terra (Argentina). 
        
        - 
        Tradução: Pepe Chaves. 
           |