Via Fanzine - Internacional

Internacional

Turquia:

A Revolução das Árvores

Istambul é considerada a maior cidade da Europa, mas este é a única no mundo que

fica entre dois continentes (o outro é asiático), revelando a dupla identidade dos turcos.

Por Isaac Bigio*

De Londres/Europa

Para Via Fanzine

19/06/2013

Recep Tayyip Erdogan: entre a cruz e a espada.

Bem vindo ao admirável mundo novo de Huxley

Ex-agente da CIA pode ser extraditado

Facebook nega repasse de dados ao governo dos EUA

Sorria, você está sendo monitorado

OAB cria comissão de direito eletrônico e crimes cibernéticos

Fim da privacidade na internet contraria Carta brasileira

Leia outros artigos de Isaac Bigio em Via Fanzine

No domingo, 15/06, o governo turco expulsou brutalmente os manifestantes que desde 28/05 ocupavam a estratégica praça Taksim, em Istambul, que se tornou o centro dos protestos em todo o país.

A violência contra os opositores, por parte de Recep Tayyip Erdogan, primeiro-ministro por 10 anos, já causou várias mortes e cerca de 10 mil pessoas foram detidas e feridas, enquanto seu vice-primeiro-ministro ameaça usar o exército na repressão a protestos de sindicatos que se esforçam para radicalizar suas reivindicações. A confederação dos sindicalistas progressistas (DISK) e a dos funcionários públicos (KESK) declararam uma greve para rejeitar a ocupação policial da Praça Taksim.

Esses eventos afetam a paisagem do conturbado Oriente Médio e todo o leste do Mediterrâneo. A Turquia, que até um século atrás foi o império que dominou a região, se manteve longe dos protestos que estão abalando o mundo muçulmano e países vizinhos helênicos (Grécia e Chipre).

Esta república multipartidária com seu presidente islâmico eleito pelo povo para três anos consecutivos de mandato está sendo apresentada pelas potências ocidentais como um modelo para toda a sua vizinhança, como um centro de crescimento econômico na Europa, sendo uma plataforma contra a insurgência síria.

A crise turca

Isto traz muitas consequências potenciais. Com mais de 75 milhões de habitantes, a Turquia é o país mais populoso do Mediterrâneo e Oriente Médio.

Embora muitos dos grandes conflitos ou guerras internacionais nos períodos pós-Guerra Fria tenham se passado em suas antigas províncias coloniais (Bósnia, Kosovo, Macedônia, Albânia, Iraque, Líbia, Síria, Egito, Líbano, Chipre, Israel e Palestina), a Turquia soube se manter dentro de uma certa estabilidade, encurralando a insurgência nacionalista curda do sudeste.

A Turquia se beneficiou da dissolução da União Soviética em 15 repúblicas autônomas, expandindo fortemente sua influência em cinco delas (Azerbaijão, Turcomenistão, Uzbequistão, Cazaquistão e Quirguistão), até várias regiões da Rússia, além de Ucrânia e Moldávia, com os quais compartilham a mesma origem e grupo de língua e credo muçulmano sunita.

Istambul é considerada a maior cidade da Europa, mas este é a única no mundo que fica entre dois continentes (o outro é asiático), revelando a dupla identidade dos turcos. Na Ásia, a Turquia é apresentada como uma república islâmica secular, multipartidária modernizada, ocidentalizada, que substituiu o alfabeto árabe pelo latim, algo muito diferente da maioria de seu ambiente muçulmano com reis tradicionalistas e ditadores autocráticos.

Na União Europeia é vista como candidata a tornar-se o primeiro país não-cristão, com uma economia que vem crescendo na última década, em que a produção per capita é de até 40%. As exportações aumentaram dez vezes e alcançou uma produção anual de aproximadamente US $ 13 bilhões. Isto, enquanto a maior parte da União Europeia sofre com a recessão - tendo os piores casos, os seus vizinhos Grécia e Chipre.

Seu primeiro-ministro Erdogan passou dez anos no cargo e se tornou o agente mais popular e importante que já teve esta república fundada por Kemal Ataturk. Antes de se pronunciar à Turquia, a partir de 14 de março de 2003, ele serviu como prefeito de Istambul, entre 1994 e 1998. Erdogan venceu amplamente três eleições gerais consecutivas (2002 com 34% dos votos, 2007 e 2011, respectivamente, 47% e 49%), enquanto hoje o seu Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP) controla dois terços do Parlamento.

O AKP é visto por Londres e Washington como um modelo para o resto dos movimentos islâmicos, porque ele nasceu sob forte influência muçulmana religiosa, para em seguida, evoluir a centro-direita na Europa, cujo bloco é uma parte muçulmana considerada uma variante semelhante aos democratas-cristãos.

A revolução das árvores

A centelha que provocou o incêndio foi um protesto ambiental pacífico na praça ao lado do Taskim Gezi Park, em Istambul, questionando o plano oficial para cortar árvores durante as obras de desenvolvimento. Devido à brutalidade com que os manifestantes foram repelidos, outras manifestações foram realizadas em toda a República.

Logo, o movimento expandiu sua base social e suas reivindicações. Os sindicatos começaram a se envolver radicalmente nos protestos. No entanto, a manifestação não é dominada pela esquerda.

Alguns dos descontentes são chauvinistas anti-socialistas e turcos que não aceitam as concessões feitas ao idioma e à nação dos curdos, a principal minoria do país.

Durante 123 meses no poder, Erdogan alienou muitos setores. Globalmente, o seu país é o que mais prendeu jornalistas. Suas recentes tentativas de restringir a venda e a publicidade de álcool e dar mais peso ao clero na educação são questionados por muitos turcos orgulhosos da tradicional república secular ocidental no mundo muçulmano.

O Alewis uma ala liberal do Islã, que é o quinto na Turquia e que permite que homens e mulheres rezem juntos em sua língua nativa, rejeita o peso clerical sunita e ao se construir uma ponte em Istambul com o nome de Sultan Selim, houve o massacre de dezenas de milhares deles. Os armênios estão furiosos pelo o que até hoje a Turquia se desculpa, do genocídio sofrido faz um século atrás.

O Partido Republicano do Povo (CHP) foi montado sobre o protesto visando enfraquecer o governo do AKP. O CHP tem sido a peça mais importante da nação e das reivindicações do legado de Ataturk (fundador da República da Turquia). É a favor de um Estado mais secular com controle na economia, enquanto que o AKP tenta islamizar as suas instituições, monetaristas e privatização.

Os protestos afirmam ser parte da “Revolução das Árvores", em referência à tentativa de evitar o corte de muitas árvores em vários projetos de desenvolvimento urbano de Erdogan e oferece um distintivo para outros países que enfrentam revoluções referidas como laranjas, cedros, tulipas, etc.

Fracassos diplomáticos

O Ministro das Relações Exteriores turco, Ahmet Davutoglu mantém fortes laços com a língua turca na Ásia Central ex-soviética e almeja uma mudança na política externa.

No entanto, as relações exteriores da Turquia são excelentes. Seu embate diplomático com Israel e suas tentativas de manter uma relação amigável com o Irã ganharam simpatia no mundo muçulmano, mas se distanciou dos EUA, seu maior aliado militar.

A principal aventura militar que vem participando o seu governo é estar patrocinando militar e financeiramente, a revolta da Síria, que teve suas bases na Turquia e no comando geral.

Erdogan não conseguiu impedir a incursão na Síria, que é altamente impopular em seu país, pois já ocorrem mortes como resultado de que a guerra e a fronteira adjacente ao Iraque e a Síria nacionalista serão governados por seus inimigos curdo. Isto, enquanto a Turquia não tem nem de longe o mesmo peso que os EUA, Reino Unido e França têm em relação aos seus domínios ou áreas de influência anteriores.

A questão curda

Erdogan é o primeiro presidente turco que permitiu a legalização curda (vetada por administrações anteriores) e permitiu restaurar nomes curdos de várias aldeias.

Combinando a cenoura com a vara, ele avançou e diminuiu o conflito armado interno gerado pela insurgência separatista do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), que há três décadas causou cerca de 40 mil mortes.

Os curdos, que formam entre um quarto e um quinto de sua população, são um povo de língua indo-europeia, localizado na região faz milhares de anos, bem antes de os nômades turcos chegarem à região, vindos da Ásia Central, no Século XII.

Os cerca de 40 milhões de curdos formam a maior nação sem Estado do mundo e estão espalhados por todo o leste da Turquia, nordeste da Síria, norte do Iraque e noroeste do Irã.

O PKK foi espancado com o colapso do “bloco socialista” para, em 1999, ter seu líder Abdullah Öcalan capturado no Quênia e transferido para uma prisão especial, na Turquia. Tanto ele como Abimael Guzman, preso há sete anos em Lima, foram se afastando do modelo de partido “marxista-leninista” para se adaptar a democracia multipartidária. Mesmo sem apoio popular e exigindo liberdade para Fujimori de Montesinos e todos os que perseguiram (como uma maneira de obter os seus líderes), o PKK tem mantido o apoio considerável dentro de sua grande população curda e a imigração europeia.

Öcalan teve o luxo de negociar a prisão com a doação de tréguas por parte de Erdogan, enquanto pouco antes do início dos protestos em Istambul, (21 de marco de 2013) foi lida uma declaração para cessar fogo diante de centenas de milhares de cidadãos companheiros em diferentes partes.

Ao permitir concessões aos curdos, Erdogan quer mostrar que ele é moderado, multinacional e multilingual e visa ganhar pontos contra na UE que não deseja ver o seu país impedindo a propagação internacional de protestos curdos.

Aproximadamente 10 anos depois da queda de Hussein, os curdos têm um estado de fato no norte do Iraque, região da qual o governo nacional tem muitos ministros. Uma consequência da guerra civil da Síria está na fronteira oriental entre esse país e a Turquia

Todas as diferentes revoltas curdas nesses países foram abandonando a sua ambição inicial de ir para uma Europa unida, como o Curdistão que preferiu seguir independente a pedir autonomia em suas respectivas repúblicas, que foram abrindo suas portas dentro da diplomacia das potências ocidentais.

Erdogan fez com que os atuais protestos curdos tivessem pouca presença, mesmo que sejam rebeldes tradicionalmente étnicos. Isto é porque essa abordagem do PKK espera, em troca, conceder novos direitos aos curdos.

Perspectivas

Até agora, os protestos derrubaram o governo e fazer com que seja difícil agora, porque Erdoğan carece de um oponente sério de tal apoio para os pequenos agricultores do país e da cidade na Anatólia.

No entanto, as manifestações, que o levaram a um estado mais frágil, poderiam mudar seu caráter e de forma maciça.

Um dos benefícios Erdogan é que, entre 2010 e 2011, a economia turca cresceu anualmente em 8% a 9%, mas agora cresce apenas 2%. Portanto, se a crise do euro crescer, isso despertará a desconfiança dos investidores turcos e sua popularidade pode ser muito afetada.

Esses protestos podem ser amenizados, como Putin fez anteriormente na Rússia. Mas também podem criar um cenário que poderia minar Erdogan gradualmente, como ocorrido com Margaret Thatcher, primeira-ministra britânica que administrou entre 1979 e 1990. Ela caiu como resultado de um golpe interno dentro de seu partido depois de ter ganhado muitos inimigos, especialmente, depois das revoltas contra o imposto municipal.

Erdogan sabe que as regras não permitem que ele emplaque um quarto mandato premiê. No entanto, se desejar fazê-lo deverá derrubar Abdullah Gul, seu camarada do partido a quem colocaria em seu lugar e que, para defender, poderia contar com o apoio da oposição.

Enquanto isso, Obama vê que o poder muçulmano na OTAN começa a mostrar sinais de rachaduras, o que pode agravar-se, sobretudo, caso a crise do euro siga para a Turquia e Erdogan seja derrotado na Síria.

* Isaac Bigio é professor e analista internacional.

- Visite sua página em Via Fanzine: www.viafanzine.jor.br/bigio.htm

- Tradução: Pepe Chaves.

- Imagem: Divulgação.